Polityka prywatności

WSPÓŁADMINISTRATORZY DANYCH OSOBOWYCH
LONDON ESTATE SIX LDA, z siedzibą w Kostaryce, Santa Rosa de Pocosol, San Carlos
e-mail: info@costaricaheaven.com (dalej: „Współadministratorzy”).

1 – CELE PRZETWARZANIA DANYCH

1.1 – Cel umowny: przeglądanie stron internetowych i korzystanie z usług oferowanych na stronie https://costaricaheaven.com
1.2 – Cele marketingowe: przesyłanie – za pomocą zautomatyzowanych metod kontaktu (takich jak SMS, MMS i e-mail) oraz tradycyjnych metod (takich jak rozmowy telefoniczne z operatorem) – materiałów promocyjnych i handlowych dotyczących usług/produktów oferowanych przez Współadministratorów lub informacji o wydarzeniach firmowych, udziału w webinarach, a także przeprowadzanie badań rynku i analiz statystycznych.
1.3 – Marketing stron trzecich (z przekazaniem danych): przesyłanie – za pomocą metod wskazanych powyżej – informacji promocyjnych i handlowych, materiałów reklamowych dotyczących ofert usług/produktów, informacji o wydarzeniach firmowych, a także przeprowadzanie analiz i badań przez podmioty trzecie, którym dane zostają przekazane.
1.4 – Marketing przez Współadministratorów na rzecz osób trzecich (bez przekazania danych): przesyłanie komunikatów marketingowych i promocyjnych przez Współadministratorów w imieniu osób trzecich, bez udostępniania im danych.
1.5 – Profilowanie: analiza preferencji, zachowań i zainteresowań użytkownika (np. kliknięcia na stronie), w celu przesyłania spersonalizowanych ofert i prowadzenia działań promocyjnych. Profilowanie odbywa się, za zgodą użytkownika, poprzez narzędzia łączące dane z ciasteczek z danymi rejestracyjnymi.
1.6 – Obowiązki prawne: spełnienie wymogów wynikających z przepisów prawa krajowego i unijnego.
1.7 – Newsletter: jeśli użytkownik zapisze się do usługi.
1.8 – Ochrona praw: ewentualne ustalanie, dochodzenie lub obrona praw Współadministratorów przed sądem.
1.10 – Działanie stron: systemy informatyczne mogą gromadzić dane osobowe w sposób automatyczny podczas korzystania z serwisu (np. adresy IP), które nie są zbierane w celu identyfikacji, ale mogą to umożliwić w połączeniu z innymi informacjami.

2 – PODSTAWY PRAWNE PRZETWARZANIA

2.1 – Cel umowny: wykonanie umowy, której jesteś stroną.
2.2 – Marketing i profilowanie: zgoda (dobrowolna i możliwa do cofnięcia w każdej chwili).
2.3 – Obowiązki prawne: wypełnienie obowiązków prawnych.
2.4 – Newsletter: wykonanie umowy (subskrypcja newslettera).
2.5 – Ochrona praw: uzasadniony interes administratora.

3 – OKRES PRZECHOWYWANIA DANYCH

3.1 – Cele umowne, prawne i newsletter: przez cały okres obowiązywania umowy oraz przez 10 lat po jej zakończeniu.
3.2 – Marketing i profilowanie: do momentu cofnięcia zgody.
3.3 – Ochrona praw: przez czas trwania postępowania sądowego, aż do wyczerpania środków odwoławczych.
3.4 – Działanie strony: przez czas trwania sesji przeglądania.
Po upływie powyższych okresów dane zostaną usunięte, zanonimizowane lub zniszczone zgodnie z procedurami technicznymi.

4 – PRZETWARZANE DANE OSOBOWE

4.1 – Dane do celów umownych, prawnych, windykacyjnych: dane osobowe, kontaktowe i księgowe.
4.2 – Dane do celów marketingowych i profilowania: dane osobowe, kontaktowe, księgowe i dane z plików cookies.
4.3 – Dane do newslettera: dane kontaktowe.
4.4 – Dane techniczne: adresy IP, nazwy domen, URI, czas żądania, metoda zapytania, rozmiar odpowiedzi, kody odpowiedzi serwera, dane dotyczące systemu operacyjnego i środowiska informatycznego, zachowanie użytkownika na stronie, odwiedzane strony, dane statystyczne, cookies itd.

5 – OBOWIĄZEK PODANIA DANYCH

Podanie danych z punktu 4.1 w celu realizacji usług (pkt 1.1) jest obowiązkowe – ich brak uniemożliwia korzystanie ze strony.
Podanie danych z pkt 4.2 dla celów marketingowych (1.2–1.5) jest dobrowolne i wymaga zgody.
Niektóre dane techniczne z pkt 4.4 są niezbędne do działania strony, inne służą tylko do celów statystycznych i są usuwane po przetworzeniu.
Stosujemy zasadę minimalizacji danych: dane identyfikujące są przetwarzane tylko, gdy to konieczne lub na żądanie organów ścigania.

6 – ODBIORCY DANYCH

Dane mogą być przetwarzane przez podmioty zewnętrzne działające jako niezależni administratorzy (np. organy nadzoru, urzędy, firmy doradcze).
Dane mogą być również przetwarzane przez podmioty przetwarzające dane w imieniu Współadministratorów (zgodnie z art. 28 RODO), np.:
a. firmy obsługujące strony i systemy informatyczne,
b. firmy realizujące badania rynku,
c. firmy zarządzające bazami danych.
Dane nie będą rozpowszechniane, ale mogą być przekazywane władzom publicznym na żądanie zgodnie z przepisami prawa.

7 – OSOBY UPOWAŻNIONE DO PRZETWARZANIA

Dane mogą być przetwarzane przez pracowników i współpracowników Współadministratorów, którzy otrzymali odpowiednie instrukcje.
Dane z punktu 4.4 mogą być przetwarzane także przez zewnętrzne podmioty techniczne.
Aby uzyskać pełną listę podmiotów przetwarzających dane, napisz na: privacy@numero6.org

8 – TWOJE PRAWA I SKARGA DO ORGANU NADZORCZEGO

Możesz zażądać od Współadministratorów dostępu do danych, ich usunięcia, sprostowania, uzupełnienia, ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO), przeniesienia danych (jeśli to możliwe technicznie), cofnięcia zgody, wniesienia sprzeciwu.
Możesz także złożyć skargę do odpowiedniego organu nadzorczego w państwie członkowskim, w którym mieszkasz, pracujesz lub gdzie doszło do naruszenia.

9 – BEZPIECZEŃSTWO DANYCH

Twoje dane osobowe będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany przez czas niezbędny do osiągnięcia celów, zgodnie z zasadą konieczności i proporcjonalności.
Wdrożono odpowiednie środki bezpieczeństwa, ale pamiętaj, że istotna jest również ochrona urządzenia, z którego korzystasz (np. aktualny antywirus, bezpieczne połączenie).

10 – UDOSTĘPNIANIE TREŚCI W MEDIACH SPOŁECZNOŚCIOWYCH

Jeśli zdecydujesz się udostępnić treści z naszej strony za pomocą sieci społecznościowych (Facebook, Twitter, Google+, Pinterest, LinkedIn), serwis może uzyskać dostęp do niektórych danych z Twojego konta – jeśli aktywowałeś taką opcję.
Możesz to wyłączyć w ustawieniach swojego konta.
Więcej informacji znajdziesz na stronach:
www.facebook.com, www.twitter.com, www.google.com, www.pinterest.com, www.linkedin.com