{"id":26737,"date":"2024-04-30T10:01:42","date_gmt":"2024-04-30T08:01:42","guid":{"rendered":"https:\/\/costaricaheaven.com\/polityka-prywatnosci\/"},"modified":"2024-04-30T10:01:42","modified_gmt":"2024-04-30T08:01:42","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/costaricaheaven.com\/pl\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"72\" data-end=\"264\"><strong data-start=\"72\" data-end=\"113\">WSP\u00d3\u0141ADMINISTRATORZY DANYCH OSOBOWYCH<\/strong><br data-start=\"113\" data-end=\"116\" \/>LONDON ESTATE SIX LDA, z siedzib\u0105 w Kostaryce, Santa Rosa de Pocosol, San Carlos<br data-start=\"196\" data-end=\"199\" \/>e-mail: <a class=\"cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"207\" data-end=\"231\">info@costaricaheaven.com<\/a> (dalej: \u201eWsp\u00f3\u0142administratorzy\u201d).<\/p>\n<hr data-start=\"266\" data-end=\"269\" \/>\n<h3 data-start=\"271\" data-end=\"310\"><strong data-start=\"275\" data-end=\"308\">1 \u2013 CELE PRZETWARZANIA DANYCH<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"311\" data-end=\"2264\">1.1 \u2013 Cel umowny: przegl\u0105danie stron internetowych i korzystanie z us\u0142ug oferowanych na stronie <a class=\"\" href=\"https:\/\/costaricaheaven.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"407\" data-end=\"465\">https:\/\/costaricaheaven.com<\/a><br data-start=\"465\" data-end=\"468\" \/>1.2 \u2013 Cele marketingowe: przesy\u0142anie \u2013 za pomoc\u0105 zautomatyzowanych metod kontaktu (takich jak SMS, MMS i e-mail) oraz tradycyjnych metod (takich jak rozmowy telefoniczne z operatorem) \u2013 materia\u0142\u00f3w promocyjnych i handlowych dotycz\u0105cych us\u0142ug\/produkt\u00f3w oferowanych przez Wsp\u00f3\u0142administrator\u00f3w lub informacji o wydarzeniach firmowych, udzia\u0142u w webinarach, a tak\u017ce przeprowadzanie bada\u0144 rynku i analiz statystycznych.<br data-start=\"881\" data-end=\"884\" \/>1.3 \u2013 Marketing stron trzecich (z przekazaniem danych): przesy\u0142anie \u2013 za pomoc\u0105 metod wskazanych powy\u017cej \u2013 informacji promocyjnych i handlowych, materia\u0142\u00f3w reklamowych dotycz\u0105cych ofert us\u0142ug\/produkt\u00f3w, informacji o wydarzeniach firmowych, a tak\u017ce przeprowadzanie analiz i bada\u0144 przez podmioty trzecie, kt\u00f3rym dane zostaj\u0105 przekazane.<br data-start=\"1218\" data-end=\"1221\" \/>1.4 \u2013 Marketing przez Wsp\u00f3\u0142administrator\u00f3w na rzecz os\u00f3b trzecich (bez przekazania danych): przesy\u0142anie komunikat\u00f3w marketingowych i promocyjnych przez Wsp\u00f3\u0142administrator\u00f3w w imieniu os\u00f3b trzecich, bez udost\u0119pniania im danych.<br data-start=\"1447\" data-end=\"1450\" \/>1.5 \u2013 Profilowanie: analiza preferencji, zachowa\u0144 i zainteresowa\u0144 u\u017cytkownika (np. klikni\u0119cia na stronie), w celu przesy\u0142ania spersonalizowanych ofert i prowadzenia dzia\u0142a\u0144 promocyjnych. Profilowanie odbywa si\u0119, za zgod\u0105 u\u017cytkownika, poprzez narz\u0119dzia \u0142\u0105cz\u0105ce dane z ciasteczek z danymi rejestracyjnymi.<br data-start=\"1753\" data-end=\"1756\" \/>1.6 \u2013 Obowi\u0105zki prawne: spe\u0142nienie wymog\u00f3w wynikaj\u0105cych z przepis\u00f3w prawa krajowego i unijnego.<br data-start=\"1851\" data-end=\"1854\" \/>1.7 \u2013 Newsletter: je\u015bli u\u017cytkownik zapisze si\u0119 do us\u0142ugi.<br data-start=\"1911\" data-end=\"1914\" \/>1.8 \u2013 Ochrona praw: ewentualne ustalanie, dochodzenie lub obrona praw Wsp\u00f3\u0142administrator\u00f3w przed s\u0105dem.<br data-start=\"2017\" data-end=\"2020\" \/>1.10 \u2013 Dzia\u0142anie stron: systemy informatyczne mog\u0105 gromadzi\u0107 dane osobowe w spos\u00f3b automatyczny podczas korzystania z serwisu (np. adresy IP), kt\u00f3re nie s\u0105 zbierane w celu identyfikacji, ale mog\u0105 to umo\u017cliwi\u0107 w po\u0142\u0105czeniu z innymi informacjami.<\/p>\n<hr data-start=\"2266\" data-end=\"2269\" \/>\n<h3 data-start=\"2271\" data-end=\"2314\"><strong data-start=\"2275\" data-end=\"2312\">2 \u2013 PODSTAWY PRAWNE PRZETWARZANIA<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"2315\" data-end=\"2644\">2.1 \u2013 Cel umowny: wykonanie umowy, kt\u00f3rej jeste\u015b stron\u0105.<br data-start=\"2371\" data-end=\"2374\" \/>2.2 \u2013 Marketing i profilowanie: zgoda (dobrowolna i mo\u017cliwa do cofni\u0119cia w ka\u017cdej chwili).<br data-start=\"2464\" data-end=\"2467\" \/>2.3 \u2013 Obowi\u0105zki prawne: wype\u0142nienie obowi\u0105zk\u00f3w prawnych.<br data-start=\"2523\" data-end=\"2526\" \/>2.4 \u2013 Newsletter: wykonanie umowy (subskrypcja newslettera).<br data-start=\"2586\" data-end=\"2589\" \/>2.5 \u2013 Ochrona praw: uzasadniony interes administratora.<\/p>\n<hr data-start=\"2646\" data-end=\"2649\" \/>\n<h3 data-start=\"2651\" data-end=\"2692\"><strong data-start=\"2655\" data-end=\"2690\">3 \u2013 OKRES PRZECHOWYWANIA DANYCH<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"2693\" data-end=\"3159\">3.1 \u2013 Cele umowne, prawne i newsletter: przez ca\u0142y okres obowi\u0105zywania umowy oraz przez 10 lat po jej zako\u0144czeniu.<br data-start=\"2807\" data-end=\"2810\" \/>3.2 \u2013 Marketing i profilowanie: do momentu cofni\u0119cia zgody.<br data-start=\"2869\" data-end=\"2872\" \/>3.3 \u2013 Ochrona praw: przez czas trwania post\u0119powania s\u0105dowego, a\u017c do wyczerpania \u015brodk\u00f3w odwo\u0142awczych.<br data-start=\"2973\" data-end=\"2976\" \/>3.4 \u2013 Dzia\u0142anie strony: przez czas trwania sesji przegl\u0105dania.<br data-start=\"3038\" data-end=\"3041\" \/>Po up\u0142ywie powy\u017cszych okres\u00f3w dane zostan\u0105 usuni\u0119te, zanonimizowane lub zniszczone zgodnie z procedurami technicznymi.<\/p>\n<hr data-start=\"3161\" data-end=\"3164\" \/>\n<h3 data-start=\"3166\" data-end=\"3205\"><strong data-start=\"3170\" data-end=\"3203\">4 \u2013 PRZETWARZANE DANE OSOBOWE<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"3206\" data-end=\"3740\">4.1 \u2013 Dane do cel\u00f3w umownych, prawnych, windykacyjnych: dane osobowe, kontaktowe i ksi\u0119gowe.<br data-start=\"3298\" data-end=\"3301\" \/>4.2 \u2013 Dane do cel\u00f3w marketingowych i profilowania: dane osobowe, kontaktowe, ksi\u0119gowe i dane z plik\u00f3w cookies.<br data-start=\"3411\" data-end=\"3414\" \/>4.3 \u2013 Dane do newslettera: dane kontaktowe.<br data-start=\"3457\" data-end=\"3460\" \/>4.4 \u2013 Dane techniczne: adresy IP, nazwy domen, URI, czas \u017c\u0105dania, metoda zapytania, rozmiar odpowiedzi, kody odpowiedzi serwera, dane dotycz\u0105ce systemu operacyjnego i \u015brodowiska informatycznego, zachowanie u\u017cytkownika na stronie, odwiedzane strony, dane statystyczne, cookies itd.<\/p>\n<hr data-start=\"3742\" data-end=\"3745\" \/>\n<h3 data-start=\"3747\" data-end=\"3785\"><strong data-start=\"3751\" data-end=\"3783\">5 \u2013 OBOWI\u0104ZEK PODANIA DANYCH<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"3786\" data-end=\"4282\">Podanie danych z punktu 4.1 w celu realizacji us\u0142ug (pkt 1.1) jest obowi\u0105zkowe \u2013 ich brak uniemo\u017cliwia korzystanie ze strony.<br data-start=\"3911\" data-end=\"3914\" \/>Podanie danych z pkt 4.2 dla cel\u00f3w marketingowych (1.2\u20131.5) jest dobrowolne i wymaga zgody.<br data-start=\"4005\" data-end=\"4008\" \/>Niekt\u00f3re dane techniczne z pkt 4.4 s\u0105 niezb\u0119dne do dzia\u0142ania strony, inne s\u0142u\u017c\u0105 tylko do cel\u00f3w statystycznych i s\u0105 usuwane po przetworzeniu.<br data-start=\"4148\" data-end=\"4151\" \/>Stosujemy zasad\u0119 minimalizacji danych: dane identyfikuj\u0105ce s\u0105 przetwarzane tylko, gdy to konieczne lub na \u017c\u0105danie organ\u00f3w \u015bcigania.<\/p>\n<hr data-start=\"4284\" data-end=\"4287\" \/>\n<h3 data-start=\"4289\" data-end=\"4318\"><strong data-start=\"4293\" data-end=\"4316\">6 \u2013 ODBIORCY DANYCH<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"4319\" data-end=\"4844\">Dane mog\u0105 by\u0107 przetwarzane przez podmioty zewn\u0119trzne dzia\u0142aj\u0105ce jako niezale\u017cni administratorzy (np. organy nadzoru, urz\u0119dy, firmy doradcze).<br data-start=\"4460\" data-end=\"4463\" \/>Dane mog\u0105 by\u0107 r\u00f3wnie\u017c przetwarzane przez podmioty przetwarzaj\u0105ce dane w imieniu Wsp\u00f3\u0142administrator\u00f3w (zgodnie z art. 28 RODO), np.:<br data-start=\"4594\" data-end=\"4597\" \/>a. firmy obs\u0142uguj\u0105ce strony i systemy informatyczne,<br data-start=\"4649\" data-end=\"4652\" \/>b. firmy realizuj\u0105ce badania rynku,<br data-start=\"4687\" data-end=\"4690\" \/>c. firmy zarz\u0105dzaj\u0105ce bazami danych.<br data-start=\"4726\" data-end=\"4729\" \/>Dane nie b\u0119d\u0105 rozpowszechniane, ale mog\u0105 by\u0107 przekazywane w\u0142adzom publicznym na \u017c\u0105danie zgodnie z przepisami prawa.<\/p>\n<hr data-start=\"4846\" data-end=\"4849\" \/>\n<h3 data-start=\"4851\" data-end=\"4899\"><strong data-start=\"4855\" data-end=\"4897\">7 \u2013 OSOBY UPOWA\u017bNIONE DO PRZETWARZANIA<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"4900\" data-end=\"5202\">Dane mog\u0105 by\u0107 przetwarzane przez pracownik\u00f3w i wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w Wsp\u00f3\u0142administrator\u00f3w, kt\u00f3rzy otrzymali odpowiednie instrukcje.<br data-start=\"5026\" data-end=\"5029\" \/>Dane z punktu 4.4 mog\u0105 by\u0107 przetwarzane tak\u017ce przez zewn\u0119trzne podmioty techniczne.<br data-start=\"5112\" data-end=\"5115\" \/>Aby uzyska\u0107 pe\u0142n\u0105 list\u0119 podmiot\u00f3w przetwarzaj\u0105cych dane, napisz na: <a class=\"cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"5183\" data-end=\"5202\">privacy@numero6.org<\/a><\/p>\n<hr data-start=\"5204\" data-end=\"5207\" \/>\n<h3 data-start=\"5209\" data-end=\"5265\"><strong data-start=\"5213\" data-end=\"5263\">8 \u2013 TWOJE PRAWA I SKARGA DO ORGANU NADZORCZEGO<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"5266\" data-end=\"5653\">Mo\u017cesz za\u017c\u0105da\u0107 od Wsp\u00f3\u0142administrator\u00f3w dost\u0119pu do danych, ich usuni\u0119cia, sprostowania, uzupe\u0142nienia, ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO), przeniesienia danych (je\u015bli to mo\u017cliwe technicznie), cofni\u0119cia zgody, wniesienia sprzeciwu.<br data-start=\"5501\" data-end=\"5504\" \/>Mo\u017cesz tak\u017ce z\u0142o\u017cy\u0107 skarg\u0119 do odpowiedniego organu nadzorczego w pa\u0144stwie cz\u0142onkowskim, w kt\u00f3rym mieszkasz, pracujesz lub gdzie dosz\u0142o do naruszenia.<\/p>\n<hr data-start=\"5655\" data-end=\"5658\" \/>\n<h3 data-start=\"5660\" data-end=\"5695\"><strong data-start=\"5664\" data-end=\"5693\">9 \u2013 BEZPIECZE\u0143STWO DANYCH<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"5696\" data-end=\"6025\">Twoje dane osobowe b\u0119d\u0105 przetwarzane w spos\u00f3b zautomatyzowany przez czas niezb\u0119dny do osi\u0105gni\u0119cia cel\u00f3w, zgodnie z zasad\u0105 konieczno\u015bci i proporcjonalno\u015bci.<br data-start=\"5851\" data-end=\"5854\" \/>Wdro\u017cono odpowiednie \u015brodki bezpiecze\u0144stwa, ale pami\u0119taj, \u017ce istotna jest r\u00f3wnie\u017c ochrona urz\u0105dzenia, z kt\u00f3rego korzystasz (np. aktualny antywirus, bezpieczne po\u0142\u0105czenie).<\/p>\n<hr data-start=\"6027\" data-end=\"6030\" \/>\n<h3 data-start=\"6032\" data-end=\"6095\"><strong data-start=\"6036\" data-end=\"6093\">10 \u2013 UDOST\u0118PNIANIE TRE\u015aCI W MEDIACH SPO\u0141ECZNO\u015aCIOWYCH<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"6096\" data-end=\"6654\">Je\u015bli zdecydujesz si\u0119 udost\u0119pni\u0107 tre\u015bci z naszej strony za pomoc\u0105 sieci spo\u0142eczno\u015bciowych (Facebook, Twitter, Google+, Pinterest, LinkedIn), serwis mo\u017ce uzyska\u0107 dost\u0119p do niekt\u00f3rych danych z Twojego konta \u2013 je\u015bli aktywowa\u0142e\u015b tak\u0105 opcj\u0119.<br data-start=\"6332\" data-end=\"6335\" \/>Mo\u017cesz to wy\u0142\u0105czy\u0107 w ustawieniach swojego konta.<br data-start=\"6383\" data-end=\"6386\" \/>Wi\u0119cej informacji znajdziesz na stronach:<br data-start=\"6427\" data-end=\"6430\" \/><a class=\"\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"6430\" data-end=\"6474\">www.facebook.com<\/a>, <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.twitter.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"6476\" data-end=\"6518\">www.twitter.com<\/a>, <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.google.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"6520\" data-end=\"6560\">www.google.com<\/a>, <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.pinterest.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"6562\" data-end=\"6608\">www.pinterest.com<\/a>, <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"6610\" data-end=\"6654\">www.linkedin.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WSP\u00d3\u0141ADMINISTRATORZY DANYCH OSOBOWYCHLONDON ESTATE SIX LDA, z siedzib\u0105 w Kostaryce, Santa Rosa de Pocosol, San Carlose-mail: info@costaricaheaven.com (dalej: \u201eWsp\u00f3\u0142administratorzy\u201d). 1 \u2013 CELE PRZETWARZANIA DANYCH 1.1 \u2013 Cel umowny: przegl\u0105danie stron internetowych i korzystanie z us\u0142ug oferowanych na stronie https:\/\/costaricaheaven.com1.2 \u2013 Cele marketingowe: przesy\u0142anie \u2013 za pomoc\u0105 zautomatyzowanych metod kontaktu (takich jak SMS, MMS i e-mail) oraz tradycyjnych metod (takich jak rozmowy telefoniczne z operatorem) &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-26737","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/costaricaheaven.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/costaricaheaven.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/costaricaheaven.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/costaricaheaven.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/costaricaheaven.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26737"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/costaricaheaven.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26737\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/costaricaheaven.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}